Non so se è una fata o una ballerina ma questa volta al posto dei soliti capelli biondi o castani ho voluto osare...e quindi via con una bella chioma di soffici capelli rosa :)
I do not know if it is a fairy or a ballerina, but this time instead of the usual blond or brown i wanted to dare with a nice head of fluffy pink hair :)
Il vestito bianco con piccole spalline decorate da perline e tulle
The white dress with small shoulder straps decorated with beads and tulle
Per i suoi piedini piccole scarpine rosa con un pizzico di bianco
To her feet small pink shoes with a hint of white
In vita una cintura rosa e una nuvola di tulle sopra la gonna
On waist a pink belt and a cloud of tulle on the skirt
Dietro la schiena la cintura si trasforma in un fiocco
On the back the belt becomes a bow
Questa è la prima di quattro bambole ispirate alla classica Tilda ma in versione amigurumi.
Ho creato uno schema gratuito disponibile solo in italiano (per il momento) che potete trovare sul mio blog nell'area pattern.
Ho effettuato alcune modifiche allo schema originale, a breve pubblicherò in italiano e inglese lo schema aggiornato.
This is the first of four dolls inspired by the classic Tilda but these are an amigurumi version.
I created a free pattern available only in Italian (for the moment). You can find it in the pattern area of my blog.
I made some modifications to the original scheme so I'll publish asap the pattern update.
Stay tuned :)
A presto, Maddalena
See you soon, Maddalena
0 commenti