Dalla metà di novembre ci fa compagnia Lampo, un gattino tigrato nato intorno alla metà di settembre.  Il nome è azzeccatissimo! E' v...

Dalla metà di novembre ci fa compagnia Lampo, un gattino tigrato nato intorno alla metà di settembre. 

Il nome è azzeccatissimo! E' vivace, curioso, corre senza sosta e mette alla prova la pazienza del gattone rosso di casa, il nostro Leone. 

Un giorno ho pensato che fosse una bella idea provare a realizzare un topolino per farlo giocare e infatti ha apprezzato moltissimo :) corre in giro per casa spostandolo tra le zampe o tenendolo in bocca (spesso lo porta nella ciotola dell'acqua, gli fa fare un bel bagno e poi lo porta a spasso per casa gocciolante). 

Ho pubblicato una foto tenerissima su Instagram. Subito dopo ho scoperto che per il popolo cinese il 2020 sarebbe stato l'anno del topo e che lo era anche il mio anno di nascita.

Sul filo del rasoio pubblico qui sotto le istruzioni per realizzarlo, spero di riuscire a fare anche un piccolo video da postare su Instagram.

E' semplice, veloce e tenerissimo.

Buon lavoro!

(for the english version of the pattern scroll down, thank you!) 

ITA

Occorrente:

uncinetto 3mm

cotone in uno o due colori

imbottitura

ago da lana

perline per gli occhi (opzionali)

filo da ricamo rosa per il nasino

4 mb nel cerchio magico

Giro 1: mb, aum, aum, mb [6]

Giro 2: (mb, aum) ripetere da ( a ) per 3 volte [9]

Giro 3: (mb, mb, aum) ripetere da ( a ) per 3 volte [12]

Giro 4: (mb, aum) ripetere da ( a ) per 6 volte [18]

Giro 5: mb in ogni maglia del giro precedente [18]

Giro 6: lavorare 5 mb, nella sesta -solo in costa davanti-lavorare *mbss, mma, ma, mma, mbss*, 5 mb, nella dodicesima -solo in costa davanti- *mbss, mma, ma, mma, mbss*, 6 mb [18]

NEL CASO SI VOGLIANO LAVORARE LE ORECCHIE DI UN ALTRO COLORE LAVORARE COME SEGUE:

Giro 6: lavorare 5 mb, unire il colore delle orecchie chiudendo la quinta mb. Lavorare col colore scelto per le orecchie nella sesta maglia solo in costa davanti * mbss, mma, ma, mma, mbss*. Chiudere l’ultima maglia bassissima unendo il colore scelto per il topolino. Lavorare 5 mb, unire il colore delle orecchie chiudendo l’undicesima mb, lavorare col colore scelto per le orecchie nella dodicesima maglia solo in costa davanti * mbss, mma, ma, mma, mbss*. Chiudere l’ultima maglia bassissima unendo il colore scelto per il topolino, lavorare le ultime 6 mb. [18]

Continuare con il colore principale.

Giro 7: mb in ogni maglia del giro precedente. Nella sesta e dodicesima maglia lavorare in costa dietro. [18]

Giri 8-9-10-11: mb in ogni maglia del giro precedente [18]

Giro 12: (mb, dim) ripetere da ( a ) per 6 volte [12]

IMBOTTIRE

Giro 13: dim 6 volte [6]

Realizzare la coda. Se dello stesso colore del corpo non tagliare il filo e realizzare 10 catenelle, mbss nella seconda cat dall’uncinetto, 8 mbss. Tagliare il filo e con l’ago chiudere il lavoro e fermare il filo.

Se di colore diverso unirlo all’utlima maglia bassa del giro 13 (lasciare un lungo filo del colore di base per chiudere il lavoro), lavorare 10 catenelle, mbss nella seconda catenella dall’uncinetto, 8 mbss. Tagliare il filo e fermarlo. Riprendere con l’ago il filo del colore scelto per il corpo e chiudere il lavoro. Fermare e tagliare il filo.

Con un filo da ricamo rosa ricamare il nasino, cucire delle perline nere per gli occhi oppure ricamarli con filo nero e piccoli punti.

ENG

What do you need:

3mm crochet hook

cotton yarn in one or two colors

stuffing

yarn needle

black beads for the eyes (optional)

pink embroidery thread for the nose

4 sc in magic loop

Round 1: sc, inc, inc, sc [6]

Round 2: (sc, inc) repeat from ( to ) 3 times [9]

Round 3: (sc, sc, inc) repeat from ( to) 3 times [12]

Round 4: (sc, inc) repeat from ( to) 6 times [18]

Round 5: sc in each st of the previous round [18]

Round 6: work 5 sc, in the 6th -flo- * sl st, hdc, dc, hdc, sl st * , 5 sc, in the 12th -flo- * sl st, hdc, dc, hdc, sl st *, 6 sc [18]

IF YOU WANT TO REALIZE THE EARS IN A DIFFERENT COLOR WORK AS FOLLOW:

work 5 sc, join the second color and in the 6th -flo- * sl st, hdc, dc, hdc, sl st * join the main color, 5 sc, join the second color and in the 12th -flo- * sl st, hdc, dc, hdc, sl st *, join the main color and work6 sc [18]

Continue with the main color.

Round 7: sc in each st of the previous round. In 6th and 12th st work blo. [18]

Rounds 8-9-10-11: sc in each st of the previous round [18]

Round 12: (sc, dec) repeat from ( to) 6 times [12]

STUFF

Round 13: dec 6 times [6]

Realize the tail. If it is in the main color don’t cut the thread and work 10 ch, sl st in the 2nd ch from the hook, work other 8 sl st. Cut, close the hole and secure.

If you want it in another color join the second color in the last sc of round 13 (leave a long tail of the main color), work 10 ch, sl st in the 2nd ch from the hook, work other 8 sl st. Cut secure the second color, with the tail of the main color and a yarn needle close the hole and secure.

With pink embroidery thread embroider the nose, sew black beads for the eyes or embroider them with black thread. 

Un abbraccio, Maddalena 

Hugs!