Occorrente / What do you need: cotone giallo e nero / yellow and black cotton yarn due perline nere per gli occhi / two black...
Occorrente
/ What do you need:
cotone
giallo e nero / yellow and black cotton yarn
due
perline nere per gli occhi / two black beads for the eyes
cordino
cerato nero per le antenne / waxed cotton cord for the antennae
filo
da ricamo nero per la bocca e le sopracciglia / black embroidery
thread for mourth and eyebrows
imbottitura
/ fiberfill for stuffing
uncinetto
3 mm / crochet hook 3 mm
ago
/ needle
pannolenci
bianco per le ali / white felt for the wings
lavorare
in tondo cambiando colore come segue / work in continuous rounds
changin colors as follows:
GIALLO Giro 1: 6 mb nel
cerchio magico [6]
YELLOW Round 1: 6 sc in magic
loop [6]
GIALLO Giro 2: aum per 6
volte [12]
YELLOW Round 2: inc 6
times [12]
NERO Giro 3: (mb, aum)
ripetere da ( a ) per 6 volte [18]
BLACK Round 3: (sc, inc)
repeat from ( to ) 6 times [18]
NERO Giro 4: mb in ogni maglia
del giro precedente [18]
BLACK Round 4: sc in each st
of the previous round [18]
GIALLO Giro 4: mb in ogni
maglia del giro precedente [18]
YELLOW Round 4: sc in each st
of the previous round [18]
GIALLO Giro 5: (mb, dim)
ripetere da ( a ) per 6 volte [12]
YELLOW Round 5: (sc, dec)
repeat from ( to ) 6 times [12]
NERO Giro 6: mb in ogni maglia
del giro precedente [12]
BLACK Round 6: sc in each st
of the previous round [12]
IMBOTTIRE / STUFF
NERO Giro 7: dim per 6 volte
[6]
BLACK Round 7: dec 6
times [6]
Tagliare il filo e fermarlo /
Cut off and secure
Cucire le perline, ricamare la
bocca e le sopracciglia / Sew the beads, embroider the mouth and the
eyebrows
Infilare un pezzettino di
cordino in modo che le due estremità escano dai lati della testa e
fare due piccoli nodi / Insert the waxed cotton cord in the front of
the head having the ends on the sides of that, make two little knots
Tagliare le ali dando una
forma a 8 allungato, cucire con alcuni piccoli punti / Cut the wing
from felt (the shape is like a stretched 8) and sew on the body with
some little stitches
Colorare le guance / Color the
cheeks